Nous vous proposons de vous inscrire à nos listes de diffusion. Vous serez alors tenus informés de l’évolution de notre disponible.
lexique
(double clic)A B C D E É F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Français | English | Español | Deutsch | Italiano |
---|---|---|---|---|
miel (m) fluide | honey, run | miel (f) colada | Sickerhonig (m), Tropfhonig (m) | miele (m) colato |
miel (m) foncé | honey, dark | miel (f) oscura | dunkler Honig (m) | miele (m) scuro |
miel (m) granulé | honey, granulated | miel (f) granulada | kandierter Honig (m) | miele (m) granulato, miele (m) cristallizzato |
miel (m) industriel | honey, „industrial” | miel (f) "industrial" | Industriehonig (m) | miele (m) "industriale" |
miel (m) liquide | honey, liquid , honey, clear | miel (f) líquida, miel (f) clara | flüssiger Honig (m) | miele (m) liquido |
miel (m) moyen | honey, medium (-coloured) | miel (f) mediana | mittlerer Honig (m) | miele (m) di colore intermedio |
miel (m) vierge | honey, virgin | miel (f) virgen | Honig (m) aus Neubauwaben | miele (m) vergine |
miellat (m) | honeydew | mielato (m) | Honigtau (m) | melata (f) |
miellée (f) | nectar flow | mielada (f) , flujo (m) nectario | Tracht (f), Nektartracht (f) | flusso (m) nettareo, raccolto (m) di nettare |
miellée (f) principale, grande miellée (f) | flow, main | mielada (f) principal, gran mielación (f) | Haupttracht (f) | flusso (m) nettareo principale, grande raccolto (m) |
miellerie (f) | honey house | mielería (f), obrador (m) | Schleuderraum (m) | laboratorio (m) per la smelatura |
mimosa (m), Acacia spp. | mimosa, wattle, Acacia spp. | mimosa (f), Acacia spp. | Mimose (f), Acacia spp. | mimosa (f), Acacia spp. |
miroir (m) à cire | wax plate mirror | espejo (m) de la cera, placa (f) de cera | Wachsspiegel (m) | specchio (m) della cera |
mitose (f) | mitosis | mitosis (f) | indirekte Kernteilung (f) | mitosi (f) |
moisissure (f) | mould | moho (m) | Schimmel (m), Schimmelpilz (m) | muffa (f) |
moisissure (f) du pollen, Pericystis alvei | pollen mould , Pericystis alvei | moho (m) del polen, Pericystis alvei | Pollenschimmel (m) | muffa (f) del polline, Pericystis alvei |
moule (m) à cire | beeswax mould | molde (m) de cera | Gußform (f) für Wachs | forma (f) di cera |
mourir de faim | to starve | morir de hambre | verhungern | morire di fame |
moutarde (f) des champs, moutarde (f) sauvage, sénevé (m) des champs, Brassica arvensis (= Sinapis arvensis) | charlock , wild mustard, Brassica arvensis (=Sinapis arvensis) | mostaza (f) silvestre, Brassica arvensis (= Sinapis arvensis) | Ackersenf (m), Brassica arvensis (=Sinapis arvensis) | senape (f) selvatica, senape (f) dei campi, Brassica arvensis (= Sinapis arvensis) |
moutarde (f), Sinapis spp. | mustard , Sinapis spp. | mostaza (f), Sinapis spp. | Senf (m), Sinapis spp. | senape (f), Sinapis spp. |